
angelettiruzza design
„Die Essenz der Form und die Essenz des Lebens sind eng miteinander verknüpft. Überflüssiges entfernen, purifizieren, um sich von dem zu befreien, was nur scheinbare Genugtuung verschafft, in Wirklichkeit aber belastet und konditioniert. Die Tabula-Armaturen bringen die Stärke und Intelligenz der Einfachheit zum Ausdruck, wobei das Augenmerk auf die kleinsten Details gerichtet wird. Die Armaturen sollen funktionieren und mit dem Zahn der Zeit standhalten. Sie sind das Ergebnis der Produktions- und Technologiekompetenz von CRISTINA Rubinetterie.“
angelettiruzza design
Silvana Angeletti und Daniele Ruzza entwerfen essentielle Objekte, die dem Zahn der Zeit standhalten und in der Lage sind, eine Beziehung zu Umgebung und Mensch herzustellen. Sie sind seit 1994 als Industriedesigner tätig, das Jahr, in dem Guzzini ihre Kaffeemaschine Zazà in den Katalog aufnahm, in dem sie auch heute noch zu finden ist.